カタログバックナンバー

ネパールの街から遠く離れた小さな農家で、自然にそった方法で作られたコーヒーや紅茶、スパイス、ハーブ。
国産のこだわりの素材を加えて、日本の地域作業所で作ったクッキーやケーキ。食べる人のことを想い、大切に、
愛情を込めて作っています。

スパイシー・ホーム・スパイシーズ村で収穫されたスパイスをパッキングしている工房です。
代表のシターラ・ラジバンダリさんのもと、厳しい経済状態にある女性たちが
スパイスを粉末にし、新鮮なうちにパッキングをして、日本に出荷しています。
2007 年よりネパリ・バザーロと協力し、ワーカーたちに対して、セービング
ファンド（将来に備えて積み立てる資金）を始めました。

カンチャンジャンガ紅茶農園

カンチャンジャンガ紅茶農園は、100 を超える農家が協力して協同組合組織
を作り、農家の人々自身の力により始められました。空気と水が新鮮な、海抜
2000 ｍ前後の山間部の不毛だった土地を活用し、生活改善に役立てています。
有機農業の実践により土壌が肥沃になり、退化が抑えられ、紅茶の木で地滑り
を未然に防いでもいます。

　　　　　シリンゲ村

首都カトマンズから、バスを乗り継いでほぼ一日、そこから徒歩で８時間以上
歩くと、ようやくシリンゲに辿り着きます。豊かな自然に育まれた、空気がとても
おいしい地域です。「シリンゲ村物語」は、農民たちが、一粒一粒手で摘み、皮
むきや選別作業も全て手で行うなど、てまをかけた逸品です。

　　　　とりのさと農園

ケーキに使用している卵を作っています。黄身着色のための飼料は与えません。
通常より密集していない鶏舎をゆったりと歩きながら、鶏たちはマイペースで卵を
産みます。

有機農場　とりのさと農園
愛知県知多郡南知多町
大字内海字西鈴ケ谷23−23
Tel：0569-62-0889
HP:homepage2.nifty.com/torinosato

　　　　　まどか工房
 

ケーキとシナモンクッキー、ジンジャークッキーを作っています。最後に手にする
お客様に満足してもらえるようにと責任を持ってしっかりと働くことを大事にしています。

社会福祉法人 夢21福祉会 まどか工房
 神奈川県横浜市旭区本宿町18-14
Tel：045-360-1885
Fax：045-360-1806
HP : www.k3.dion.ne.jp/~madoca
Mail：madoca@r6.dion.ne.jp

　　　　かたくりの里

シナモンとジンジャー以外のクッキーを作っています。オーガニックで栽培された
ネパールの食材の風味を活かすよう国産の材料も厳選された安全な材料を使っています。

社会福祉法人県央福祉会 かたくりの里
神奈川県藤沢市湘南台2-18-1
サンウエイ湘南ビル2F-D
Tel ＆ Fax：0466-45-8512
Mail：katakuri.office@tomoni.or.jp

私たちの元気の源!

職場のコーヒーを一部シリンゲ村コーヒーに変更したところ、評判も上々です（個人的にはすごくおいしくなったと思います）。
コーヒー利用者の方には、会費の値上げをお願いしましたが、快く受け入れてくれたのが、うれしかったです。職場ぐるみで
応援しています。シリンゲ村にコーヒー栽培が着実に根付き、発展しますように。
（愛知県　Ｙ・Ｉ様）

ニュースやＨＰ、いつも心熱く見させていただいています。チェック柄ドレスのグレーを買った方が「気持ちよく着やすい」と
色ちがいで２枚目も買われました。暑いので涼しい洋服を求める人が多いです。綿ですネ。ギャザースカートは、軽くて涼
しくて最高です！　私、スカートはいてきたかなあーと笑い話でした。宣伝しがいがあります。
（大阪府のお店「accha」阿字地千佳子様）

注文してすぐに送って下さりありがと
うございました。“お気に入り”の一
枚になりました。この号の注文は何かと返
品が多くなり…申し訳ない気持ちだったの
ですが、電話で気持ちよく対応して下さり、
嬉しかったです。カタログで買う難しさも
ありますが、その分想像力がたくましくな
り、思った通りや思い以上だと喜びは倍に
なりますネ。面倒かけますが、これからも
楽しませてください。（岐阜県　Ａ・Ａ様）

サヌ・バイさんのヘアピンとかんざしを
いつもお世話になっているバレエの
先生にささやかなプレゼントとして今日渡
しました。とっても喜んでくれて、「こうい
うシンプルでかわいいヘアアクセサリーっ
てなかなか無くて探してたの。どこで売っ
てるの？」と大変お気に入りの様子でした。
これからも違う種類や新作が出来たらプレ
ゼントに使おうと思います。
（北海道　Ｙ・Ｔ様）

レトルトカレー、きのこも野菜もとて
もおいしかったです。リピートしま
す。一人で食べる、ちょっとぜいたくなお
昼ごはんにしています。（埼玉県　Ｍ・Ｍ様）

いつも新しいカタログが届くのを楽し
みにしています。ページをめくれば、
ふんわりと温かい気持ちになります。さら
に、カタログを眺めながら、気に入った物
と今まで購入した物とイメージの中で組み
合わせながら、あれこれと思いを巡らす楽
しいひとときを過ごします。今回もまた、
素敵な品物と出会うことができ嬉しいです。
ネパールの作り手の皆さんとネパリのス
タッフさんに感謝です。（岡山県　Ｓ・Ｔ様）

先日はわざわざ手書きのお便りいただ
きありがとうございました。衣類を
注文したのですが、着心地がよく、大変気
に入ってます。今日も注文しました。少し
ずつですがこれからも協力していきたいと
思っています。あ、紅茶もおいしいです。
（福岡県　Ｙ・Ｙ様）

竹布のパンツは、想像がつかなかった
のですが、まさにシルクのようです
ね。暑い夏に重宝しそうです。購入して、
良かったです、ありがとうございました。
（兵庫県　Ｈ・Ｍ様）

思わぬ発見をお伝えしたくて、ついつ
いメールしております。それは…今
夜会社の同僚の結婚祝いの小さな集まりが
あるので、洋服を考えていたのですが、す
とんとかぶったチュニックが後ろ前。（そ
そっかしいのです、私）あらら～、あれ？
でも、これ可愛いかも
！！
怪我の功名ですね。
背中が少し空くので、うしろがリボンになっ
ているネックレスを合わせてみました。ホ
ルターネックのキャミソールなんかでも良
いかもしれません。ぜひお試しください！
（神奈川県　Ｓ・Ｋ様）

この度は快く交換に応じて下さいまし
てありがとうございました。ギャザー
スカート楽しみにしております。レース織
Ｔブラウスは、イメージ以上に素敵に思い
ます。大切に着させていただきます。
（静岡県　Ｔ・Ｏ様）

フェアトレードの意味と活動を広く紹
介したいと思いネパリさんの活動紹
介パンフレットをお届けいただくなどい
ろいろとご協力いただきましたフリーマー
ケットは、無事終了いたしました。店に来
てくれたお客さんとの会話で感じたのは
「やっぱり、フェアトレードのこと知らない
人が多いなぁ…」ネパリさんご自身、最初
に活動を始められるに当たりはるかに大き
な世間の無理解や偏見などと戦ってこられ
たと思います。私の経験は、それとは到底
比べ物にならないくらいチッポケですがそ
の大変さの一端を感じることができました。
今思うのは、今回はほんの始まりだという
ことです。少し言い訳めきますが、これか
らも息長く続けていくことの方が大事なん
ではないかと。終了後、主催者に残ったクッ
キーをプレゼントしたところ今後、当日会
場になった彼女の家に来てくれる人にクッ
キーを出すときフェアトレードの宣伝させ
てもらう、と言ってくれました。それなら、
ということでネパリさんのカタログも彼女
に託して帰りました。ほんとに「知らない
人に知ってもらう」のは時間がかかります
ね。私の場合、ネパリさんで購入する服や
食べものを通してゆっくりですが、息長く
フェアトレードの意義を伝えていきたいと
改めて思った次第です。どうか気長にお付
き合いくださいませ。また、届いた中で一
番楽しみにしていたのが「紙布切替ブラウ
ス」です。前からデザインが気にいって「い
つか…」と思っていましたのでとっても嬉
しいです。手に取ってみると、想像してい
たのよりずっと表情豊かでしかも繊細な布
だったので驚きました！一緒にお届けいた
だいた（ありがとうございました！）「フェ
アトレードの服と暮らそう」に、その経緯
が書かれていますがネパールの工房の皆さ
んとネパリさんの努力の結晶を着られる幸
せ！を、いま改めて感じております。
（大阪府　Ｍ・Ｋ様）
コ
ットン刺繍のショルダーバッグ、とて
も素敵で嬉しいです。荷物が沢山入る
のも便利です。（長野県　Ｙ・Ｍ様）
よ
つ葉連絡会さん（関西の自然食品の
宅配会社）をずっととっていますが、
その中でネパリ・バザーロの商品をたくさ
ん見つけるようになり、両方の仲の良さに
私はまちがってなかったとうれしく思いま
す！（京都府　Ｙ・Ｋ様）
１
才５ヶ月の娘が、ネパリのカレー（は
ちみつひき肉のカレー）をパクパク食
べて、とてもうれしかったです。野菜のカ
レーも大好きなさつま芋を入れたら、食べ
ました。今回、購入するケーキと紅茶はお
友達にプレゼントする予定です！
（東京都　Ｍ・Ｋ様）
昨
日、早速届いたパンツをはいてみた
らとてもよかったので色違いを注文
いたします。実は、足を怪我しておりまし
てギプスをしています。そんな足が入るパ
ンツがなかなか見つからず困っておりまし
た。松葉杖をつくのに差し支えのないトッ
プスと合うパンツが見つかってホッとして
います。（東京都　Ｔ・Ｔ様）
い
つも心のこもったメッセージととも
に、素敵な商品を ありがとうござい
ます。どれも皆、すばらしいです。フラワー
ルーズニットハットは自分に似合うか心配
でしたがとてもいい感じです。気に入りま
した。インセンスも魅惑的でいて、とても
落ち着く香りですね。夏の夕暮れ時や、目
覚めにもぴったりです。こんなすばらしい
物を企画し、作ってくださるスタッフの皆
様、ネパールの方々に感謝です。身にまと
う服は、幸せな気分にしてくれます。
（新潟県　Ｓ・Ｋ様）
ニ
ットコートを友人から譲り受けました
が、何年も着たので、背中の上部にほ
つれが出てしまいました。一度は義母に編
み込んでもらいましたが、また一箇所ほつ
れてきたので、一度見ていただこうかと思
い、送る事にします。名も知らぬ職人さん
ですが、大事に作って頂いたニットが、ま
た手元に戻るのだろうか…と想像するだけ
で胸が熱くなります。ネパールと日本を行
き来し、良い職人さんによる品を届けて下
さるお仕事は、本当に貴い事だと思います。
寒くなるまで、日がありますので、ゆっく
りとお手すきの時に修繕して頂けたらと思
います。（奈良県　Ｍ・Ｈ様）
コ
ーヒー生豆届きました。バチバチと
力強くはじけ香りがたち均一に炒り
あがりました。コーヒーを口に含むといつ
もの、ほっとした時間が流れました。深炒り、
普通、浅炒りで試してみました。今までの
豆（特に浅炒り）、少し冷めてくると酸味が
出てくるのですが、今回の豆、炒り方にか
かわらず、ほんのり豆の甘みが出ます。初
めての味です。豆の形はアラビカ種で変わ
らないのに、こんなに味が変わるなんて不
思議です。また、魅力が増えました。
（静岡県　Ｋ・Ｓ様）
今
回の服も「あぁ～もったいなくて着
られない～」と思いながらも、1度
袖を通すともう気持ち良くてやっぱり最高
です。この暑い夏も大活躍してくれそうで
す。私にはちょっぴり贅沢と思いつつ、やっ
ぱりネパリは止められません。大好きです！
ネパリらしい服をどんどん作って、もっと
もっとネパリファンを広げて下さい。私も
毎日ネパリの服を着て回りに見せびらかし
ちゃいますね。暑い暑い夏、体に気をつけ
ながらみんなで頑張りましょうね！
（東京都　Ｈ・Ｕ様）
特
に夏はネパリの服が一番です。毎日
着ています。夏のお便りありがとう
ございました。ページごとに商品に対する
メッセージを読むと欲しくなっちゃいます。
そこで早速注文しちゃいました。夏は特に
ネパリ・バザーロさんの服の気持ち良さを
実感します。汗をかいても爽やか！ おかげ
さまです。とっかえひっかえ毎日楽しんで
着ています。（静岡県　Ｃ・Ｓ様）
ヘ
ンプコットン生地のスカートとても
気に入りました。涼しくて、色もと
ても気に入り嬉しくてシャーリングブラウ
スと組み合わせて着て見ました。私には少
し若いかなと思いましたが家族がとてもス
テキだと言って来れたので最高です！ ネパ
リ・バザーロの製品は素晴らしいです。
（岩手県　Ｍ・Ｓ様）
近
くにお店さん「つきのいえ」があり、
先日行ってみました。夫がネパリの
マサラで作るカレーを大変気に入り、３０
人程集まるＢＢＱで、当日自分たちで収穫
した無農薬野菜をたくさん使ってベジタブ
ルカレーを作りました。御陰さまでご好評
いただき、マサラの注文をいただきました
ので、よろしくお願い致します。これをきっ
かけに今回ご注文くださった方々にもネ
パールやネパリの活動のことなどお伝えし
ていけたらなと思っています。
( 長野県　Ｍ・Ｙ様)
東日本大震災の支援活動に際して、現地の
方からお声を頂きました。
石
巻のブランの菅原千益さんの所でお
世話になりました。お布団や台所用
品等、本当にありがとうございました。只
今我が家は四次避難先に移動し、ようやく
いただいた３枚の敷布団をならべて使える
ようになりました。住まいのこと、子供達
のこと、心のこと、まだまだ暗闇にいる気
持ちではありますが、家族四人力を合わせ
て頑張ります。移動先でもネパリさんのメッ
セージを台所にはって、毎朝あいさつをし
てパワーをもらっています！ 毎朝、ありが
とうございます 子供達や私に洋服を送っ
てくれた友人に私もお礼がしたく、真心の
こもったネパリさんのギフトカタログを贈
りたいと思いました。
（宮城県　Ｍ・Ｋ様）
東日本大震災の支援活動に関して頂いた、
お客様のお声です。
カ
タログが届く度に、ワクワクします。
また、同封されていた震災支援の中
間報告を読み、皆さんの活動に頭が下がり
ます。カタログギフトもいつか利用したい
と思っていますが、洋服を注文するといつ
も後回しになってしまいます。（洋服の注文
数を減らせばいいのですが…。）今回も、ど
んな商品なのか、楽しみにしています。
（東京都　Ａ・Ｋ様）
あ
たたかく、かわいい商品も多いので、
いつもカタログが届くのを楽しみに
しています。こちらの服を着ていると友人
に必ず「ステキね！」と声をかけられ、う
れしくなります。大震災への支援は職場を
通じても行なっていて、多くは出来ません
が、長期的に送りたいと思っています。
( 埼玉県　Ｆ・Ｋ様)
綾
織りフレンチブラウス、本日受け取
りました。手触りのよい、かわいい
ブラウスですね。さっそく、イベントの時
に購入させていただいたブルーのティアー
ドパンツや、手持ちのスカートと合わせて
みたいと思います！ ありがとうございまし
た。また、東北支援における、ネパリ・バザー
ロの迅速な行動力には本当に感服しました。
皆、力になりたいとは思いつつもなかなか
実際に行動には移れない中、さすがです。
どうか、支援に赴かれているスタッフの方々
にはお身体を大切にしていただきたいと思
います。( 東京都　Ａ・Ｉ様)
家
々や車があっという間に津波に押し流
されていく映像や、次々に起きる原
発の問題点をテレビのニュースで見ながら、
あまりの被害の大きさに、かえって現実味
を感じられないくらいでした。うそでしょ
…と。そして、避難所の人々になかなか救
いの手が届かない様子をいらいらしながら
ただ見ているだけの自分がはがゆくもあり
ました。その一方で、我が家の庭にはいつ
ものように春がきて、次々に花が咲き幸せ
なひとときを過ごしている私。この庭や家
がごっそり津波で流されて、何もかもなく
なってしまったとしたら、どれ程のショッ
クを受けるのだろう。これからどうやって
生きていけばいいのかと気が遠くなるだろ
うなと思います。さっそく、支援の動きを
始めてくれたネパリさん、私には支援金を
送ることしかできませんが、どうぞ支援を
続けていって下さいね。
（熊本県　Ｃ・Ｍ様）
３ ．
１１
東日本大震災への支援について、
ネパリ・バザーロの皆様の活動に敬
意を表します。私も少しだけボランティア
で生活の困難な人々の支援をしている事も
あり、災害後の支援の在り方については考
えていましたが、短中期・長期と復興への
道筋を見据えた具体的な計画を読み、さす
が、ネパールの人々の日常を支え続けてい
らっしゃる団体だと、改めて感じ入りまし
た。送金が遅くなっている間に、夏増刊号
が届き、中間報告を読ませていただき「生
活基本セット」に感動しました。人々の営み、
毎日の生活に寄り添った品々のリストに涙
が出ました。ネパリ・バザーロとご縁があっ
て本当に良かったと心から思います。益々
のご発展をお祈りしています。
( 愛知県　Ｈ・Ｋ様)
大
震災支援の中間報告を読みました。
生活支援から温泉まで、被災者の立
場を考えたすばらしい活動ですね。感動し
ました。緑の風では全労連が募集した「炊
き出しグループ」に応募し、５月と6月の
２回、南三陸町志津川高校に行ってきまし
た。状況は少しずつ良くなっているとは言
え、まだ水道が通る予定もなく、自衛隊の
給水に頼っています。午後にティータイム
を作り、手作りのケーキ、ドーナッツとネ
パリのコーヒー、紅茶をサービスしました。
コーヒー好きの人が多く、とてもおいしい
と喜んでもらえました。
( 神奈川県のお店　スペース緑の風様)
（中
間報告を読んで）感動し、涙しながら
読みました。私の住む茨城県も（ここ
は北に属するので被害が大きかったのです）
被災地ということで、気持ちがわかりとて
も感動したのだと思います。少しですが料
理教室の参加費から募金したいと思います。
（茨城県　Ｈ・Ｙ様）
久
しぶりの注文で嬉しいです。震災の
支援についてのお便り、言葉に共感
しながら読みました。被災地の、特に、小
さな子どもを持つ方々、また、その子ども
を亡くされた方々のことを考えると、とて
も「がんばろう○○」というメッセージは
送れません。ネパリの方々の、優しくささ
やかな支援を見ながら、自分も考えていこ
うと思います。
( 神奈川県　Ｙ・Ｔ様）
今
年も暑い夏がやって参りました。な
でしこジャパンの活躍で、私も少し
元気が出て、頑張らなければと思っていま
す。３月
１１
日以降、日本国中の人が頑張ら
なければと、思いつつ、福島原発問題で、
暗い気持ちになっているのも確かな事で
す。東北の方達にあったか電気敷毛布キャ
ンペーン、些少ですが１口のらせて下さい。
何もできない自分に歯痒い思いをしており
ます。いつもネパリ・バザーロの方達の行
動力には感服しております。東北の被災者
の方達に、一刻も早い復興を願うとともに、
皆様の働きで寒い冬を乗り越えられること
を祈っております。（神奈川県　Ｙ・Ｔ様）

 ●町田市
食を通じて、生きることすべてをコーディネート
明日葉（あしたば）
小田急線玉川学園駅を出て緑の多い商店街を抜けると、自然食品の店「明日葉」の看板が見えてきます。店内には代表の田中正志さん選りすぐりの生鮮品、加工食品、生活雑貨と、千枝子さん手作りのリース、ネパリの服がきちんと調和して、気持ちのよい空間が広がっています。
　お店のスタートは1977年。正志さんが仲間たちと一緒に福島で作った無農薬野菜をバンに積んで、東京の団地で売り始めたのが創業です。「喜んで買ってくれたのは100人に一人」というほど、当時は「無農薬」「有機」という言葉の意味や重要性が理解されていませんでした。しかし本当に良いものを求め、経済的な厳しさに耐えながら操業を続ける中で、自然に沿った農法で作る農家とのつながりもでき、野菜の種類を少しずつ増やし、店舗を持つまでに至りました。以来30年以上、正志さんと千枝子さんは自然食品店のパイオ
ニアとして、約3000種の食品、生活雑貨、衣類を取り扱うまでになり、現在の広く気持ちの良い店舗に８ 年ほど前に移転しました。
　自然食品店の草分け的存在の「明日葉」がネパリの服を扱うようになったのは、フェアトレードの理念に強く共感し、「衣食住はひとつにつながっている」と考えるからです。食べるもの、着るもの、そして生きる場所もみんなにとって良いものを目指し、正志さん千枝子さんが自信をもってお勧めできるものを選んでお店に置いており、食品だけでなく服も豊富な種類から選ぶことができます。取材に伺った８月中旬はネパリの夏の新作が種類多く並び、小さな子ども連れのお客様も楽しそうに選ばれていました。
　今、「明日葉」では、生きることの安全を揺るがす原発問題の勉強会を開催するなど、お客様の不安を少しでも解消するための努力をしています。「明日葉」は、衣食住への意識がさらに高まってきた社会のニーズに着実に応えてくれるお店として、地域で重要な役割を果たしています
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
代表：田中正志
〒194-0041　東京都町田市玉川学園2-1-32
Tel：042-729-5015
Fax：042-729-5026
Open：10:00～20:00（年中無休）
http://www.ashitaba.ne.jp/
ashitaba@happynet.ne.jp
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

●多摩市
人と共に　自然と共に
あしたや

永山駅（京王線・小田急線）近く、緑豊かな団地の中にある諏訪商店街に、自然食品店「あしたや」と、古本と手作り雑貨の店「みどり」
があります。障害のある人もない人も、共に生き、共に働くことができる社会の実現を目指し、「ＮＰＯ法人あしたや共働企画」が運営しています。永山駅前の公共複合施設「ベルブ永山」内には「はらっぱ」という売店もあり、メンバーが交代で店に立っています。どんな人でも、自分の得意を活かして働けるよう、店だけでなく、遠くまで仕入れや配達に出かけたり、畑を耕して野菜を育てたり、保育園の掃除を請け負ったりと、仕事の幅は様々です。
　販売する商品の仕入れ先は、近隣農家、小さな生産者、福祉作業所など150近くになりますが、作り手との顔の見える関係を大切にした、自分たちがこれはと思える商品がいっぱいです。作った人の想いに自分たち
の想いを重ねられるかどうかが、商品選びのポイントです。生活に密着した安心できる食材や日用品を販売する３つの店舗には、
たくさんの地域の方たちが訪れ、働くメンバーとのつながりが生まれています。団地の階段を上るのが辛くなったお年寄りのた
めに、重たい荷物を家まで配達して喜ばれてもいますし、年に２ 回は20団体が集まるオーガニック市を商店街で開催しています。
　フェアトレード商品は開店当初から扱っています。社会的立場の弱い人々が仕事をもつことによって社会とつながっていけることに共感できたからです。ネパリの商品は、コーヒー、紅茶、スパイス、ヘナを中心に、気に入った雑貨も置いています。フェアトレード担当の岩間有希さんは「ネパリのカタログは読みでがあって、生産者のことが文章と写真を通して力強く伝わってきます。自分たちも、生産者と消費者をつなぐ店として、生産者のことを伝えようと苦労を重ねているだけに、すごいと思います」と語ります。
　「みどり」は全面改装をして、2011年11月にリニューアルオープン。続いて「あしたや」が改装に入り年明けに完成します。
２店舗の改装が完成したら、それぞれの特徴を出して商品を充実し、２階に新設する食品加工場では総菜や保存食を作り、地域の
ニーズに応えたいと夢を膨らませています。明日の「あしたや」
をぜひ見に来てください。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
代表:加藤真弓（NPO法人あしたや共働企画）
〒206-0024 東京都多摩市諏訪5-6-2-102１F
Tel＆Fax:042-376-1465
Open:10:00～18:00（定休日：日曜、祝日、第3木曜）
http://ashitaya.web.infoseek.co.jp/
ashitaya@iris.ocn.ne.jp
■はらっぱ
東京都多摩市永山1-5　ベルブ永山3階
Tel＆Fax:042-337-6786
Open:9:00～19:00（定休日：第1、3木曜）
■みどり
東京都多摩市諏訪5-6-3-101
Tel＆Fax:042-372-3690
Open:10:00～17:00（定休日：日、木、祝日）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

●町田市
小さい人が健やかに育つおてつだい
わらべのうた
お鮨屋さんの店舗を改築したという「わらべのうた」の店内には、自然の風が吹き抜ける、和の空間が広がっています。カウンターを改造したカフェスペースでハーブティーを味わい、座敷スペースでぺたりとお尻をついて、本や雑貨などをゆっくりと選べば、時間に追われる忙しい毎日をふっと忘れられそうな店内です。実際、小さな店内なのに長時間のんびり過ごすお客様も多いとか。古材を敷いた奥の部屋にはネパリの衣類雑貨やシュタイナー教育の教材が手に取りやすくディスプレイされ、和の雰囲気にしっくりと調和し、店主である都さんのセンスが光ります。
　店を始めたきっかけは都さん自身の子育て経験から。重いアトピーの娘との生活で、改善されない状態にいらだち、自分や娘を責めていました。ところが何年も経って、「無理して治らなくても良い」と思い始めたところ、病気が治り始めたそうです。アトピーを治そうと、買い求めたものは数多くありましたが、その中で自然食品や手織り、草木染めなどのフェアトレード商品、そしてシュタイナー教育やわらべ唄などなど、疲れ果てた心をいやしてくれるモノたちとの
出会いがありました。そうした日々から約10年。子どものアトピーもほぼ完治し、これからはそんなモノたちの心地よさを伝え、応援する側になろうと2008年、「わらべのうた」を開店しました。
　「わらべの唄って、いつも子どもたちの傍らにあって、成長を助けるほど深く、うたってもらう子どもはもちろん、うたう大人も幸せになれるくらい優しいもの」と都さん。そんなお店になりたいと「わらべのうた」と名づけました。子どものための本やおもちゃはもちろん、周りの大人が気持ち良くないと子どもも幸せじゃないから、と衣類や小物も充実しています。
　作り手側のストーリーや気持ちを静かに想像しながら、気持ちよくくつろぐことのできる「わらべのうた」に一度いらしてみてはいかがでしょうか。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
店主：嵐都
〒194-0213 東京都町田市常磐町3213-6
Tel：042-851-9677
Fax：042-797-8197
Open：水～土　10:00～18:00
http://warabenouta.com
warabenouta@aol.com
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

女性たちの経済的、社会的に厳しい状況を目の当たりにしたサラダ・ラジカルニカルさんが、
女性たちの就業の支援をしたいと強く思い、1993年に設立しました。たった2人で始めましたが、
高い品質レベルと真面目な仕事振りでオーダーが増えました。柿渋染めや変化織りの服など、
常に新しいことに積極的に取り組む頼もしい生産者です。　

工房には、「カシャン、カシャン」という気持ちのよい音が響き渡り、全身を使って布を織っています。
同じように見えても、耳を澄ましてみると、一人ひとり微妙に音が違い、同じ人でも、その時々のち
ょっとした手加減で、織り上がった布の表情は微妙に異なります。少し織っては、糸の調子を整え
たり、機の感触を確かめながら織り進んでいます。機には、織り手の身長や体格、また織る布によ
って、使いやすいように組み替えられた跡がたくさん残っています。織りをしているのは、「マハラジ
ャン」という農耕のカーストの方々が多く、昔から生活の一部に織りがあり、機と共に成長してきた
ことを感じます。
　

<-カタログ画像をクリックすると、ブック形式でカタログがご覧頂けます！

継続可能で、たくさんの人に仕事がいきわたる手仕事をVerdaは大事にしています。手作りの服や雑貨には、機械生産にはない心地良さや温もりがあります。コーヒーや紅茶も一つひとつ手で摘みその細やかさがやさしい味わいになります。そんな、Verdaの商品には、生産者とネパリ・バザーロの想いがたくさん詰まっています。

生産者紹介：コットンクラフト
　　　　
だからおいしい。だから安心。生産者の思いやこだわり。 

サヌ・バイさんのアクセサリー
　　～サヌ・バイさんの丁寧な手作業が光るアクセサリー 

東日本大震災の支援
　～活動紹介　早川幸子さん 

お客様の声
　～私たちの元気の源！ 

楽しい＆おいしいお店発見！
～フェアトレードのお店紹介！

早川幸子（はやかわゆきこ）
1968年、千葉県生まれ。編集プロダクション勤務を経て、1999年からフリーライターに。社会保障や医療、身の回りのお金に関する記事を週刊誌、月刊誌などに寄稿している。2008年から「日本の医療を守る市民の会」を共同主宰。2009年から「チョコ大使」に就任し、バレンタインにフェアトレードのチョコレートを広めている。ネパリ・バザーロとは5年前に出会って以来、洋服やスパイスを愛用するとともに活動に参加している。

「笑顔の裏にある被災者の悲しみに心を寄り添わせ、痛みを分かち合う」　
文：早川幸子（フリーライター）

　5月28日。ネパリ・バザーロのボランティアに参加した私は、東日本大震災で被害を受けた宮城県・石巻の沿岸部を車で走っていました。私の目に飛び込んできたのは、柱と屋根だけがかろうじて残った家、ぺしゃんこに潰れた車。そして地震が起きた2時46分を指したまま止まった小学校の時計。そこで暮らしていた人たちの大切なものをさらっていった津波のあとに、わずかに残されたものでした。生涯、私はあの光景を忘れることはできないと思います。

誰でも笑顔にしてしまう　ネパリ・バザーロの魔法
　ネパリ・バザーロの大ファンになって5年目。今回の地震を受けてネパリが被災地支援を始めたことを知り、わずかですが支援金集めのお手伝いや東鳴子温泉ツアーの調理ボランティアをさせていただいています。温泉ツアーでは被災者の方に東鳴子温泉の湯めぐりを楽しんでいただき、手作りの昼食でおもてなしをします。第3回目となった8月21日は、スイカ割りやビンゴゲームもあって大盛り上がり。帰りのバスに乗り込む頃には、被災者の皆さんもすっかりリラックスした表情になって石巻に戻っていかれました。出会った人を誰でも笑顔にしてしまうのは、ネパリの魔法なのかもしれません。
　一緒に食事をした被災者の女性も、私たちが作ったお料理を「おいしがったぁ」と褒めてくれて、「温泉さ来るの楽しみにしていたんだよぉ」と、とても喜んでくれました。でも、よくよくお話を聞いてみると、今回の津波でご主人を亡くされ、家も流され、今はアパートでひとり暮らしをされているとか。被災者の方は笑顔の裏にどれだけの悲しみをかかえて暮らしているのと思うと胸が締め付けられる思いがします。

まだまだ求められる　ニーズに沿った被災地支援
　今回の震災は福島第一原子力発電所の事故の影響もあってか、被災された東北の人たちが忘れられた存在になっているようで心配になります。たしかに震災直後の「水もない、食べ物もない」といった極限状態からは脱したでしょう。でも、7月末に春代さんに同行した陸前高田の町は、ようやく仮設スーパーができたばかりでした。障がい者施設「すずらんとかたつむり」の武田景子さんが「ホチキスひとつ手に入れるにも、どこに行けばいいのか分からなくて途方にくれる」というように、まだまだ足りないものだらけというのが実情だと思います。
　国や行政の支援はすべての人に公平であろうとするあまり、目の前で困っている人に救いの手を差し伸べられないことがあります。「ボランティアは足りている」「物資は余っている」という報道もありますが、行政ができない隙間を埋めるネパリのきめ細かい支援は、今後ますます必要になると思います。
　津波で愛する人や思い出の詰まった家を失ったた人にはどんな言葉も慰めにはならないかもしれません。でも、その痛みを想像し、少しでも分かちあうために、これからもネパリのボランティアに参加したいと思っています。

北海道
みんたる
北海道札幌市北区北14条西3-1-1 TEL : 011-756-3600
Earth Cover
北海道札幌市北区北24条西6-2-2チサンビル1階
TEL : 011-707-5622
これからや
北海道札幌市白石区菊水3条1丁目6-12
TEL : 011-812-4915
はこだて工芸舎
北海道函館市元町32-5
TEL : 0138-22-7706
ほしのおくりもの
北海道室蘭市東町2丁目27-4 2階
TEL : 0143-45-1690
福家cafe
北海道岩見沢市北村中小屋4341 TEL : 0126-36-3611
みらい
北海道滝川市明神町2-2-30
TEL : 0125-22-1211
無垢屋
北海道旭川市豊岡十三条5-1-4 TEL : 0166-34-5573
りべるら
北海道河西郡芽室町東十条9丁目4-9 TEL : 0155-62-1662
ムーミン牧場
北海道上川群清水町字旭山南8線54番地
TEL : 0156-63-2572

東北
彩
岩手県盛岡市松園1-28-15
TEL : 019-661-8996
CAFE　HARADA
岩手県盛岡市本宮字稲荷31-1
TEL : 019-636-3361
おいものせなか
岩手県花巻市上小舟渡166-2
TEL : 0198-22-7291
さくらの樹
青森県八戸市大久保字西ノ平25-313
TEL : 017-838-5330
風のひろば 青森県十和田市稲生町15-16
中央ビル1F-1号
TEL : 0176-25-0185
あんぜんなたべものや 福島県福島市仲間町4-3
TEL : 024-523-2237
TRUE GREEN SHOP 福島県郡山市字賀庄11-1
TEL : 024-945-9090
沼尻高原ロッジ
福島県耶麻郡猪苗代町沼尻温泉 TEL : 0242-64-3722
Tumugi 宮城県仙台市青葉区上杉1丁目7-30エグゼクティブ上杉509号
TEL : 090-8424-2207
ゆめの森
宮城県仙台市青葉区中央1丁目1-1㈱仙台ターミナルビルSPAL内3F TEL : 022-267-4607
たんぽぽ
宮城県仙台市泉区将監10-8-10 TEL : 022-373-2225
カントリーストア
宮城県栗原市築館荒田沢41-93 TEL : 0228-22-6661

関東
GAIAお茶の水店
東京都千代田区神田駿河台3-3-13 TEL : 03-3219-4865
ナチュラルカフェコンポステラ東京都足立区綾瀬5-7-2第91新井ビル1Ｆ
TEL : 03-3628-5366
DECOYa
東京都葛飾区新小岩2-5-2大塚ビル1 TEL : 03-5607-8639
白い牛
東京都葛飾区青戸1-5-12-101
TEL : 03-3694-5468
パッチワーク
東京都渋谷区神宮前5-53-67東京ウィメンズプラザ１F
TEL : 03-5469-1612
ぐらするーつ
東京都渋谷区宇田川町4-10ゴールデンビル1F
TEL : 03-5458-1746
Notre
東京都世田谷区梅丘1-24-2佐野ビル1階
TEL : 03-5477-8600
ふろむあーす
東京都世田谷区三軒茶屋2-13-11 TEL : 03-3414-3545
ふろむあーす カフェ・オハナ
東京都世田谷区三軒茶屋1-32-6 TEL : 03-5433-8787
ぽけっと
東京都世田谷区砧1-17-20レナードビル1階
TEL : 03-3749-3112
椿屋
東京都新宿区神楽坂3-6
TEL : 03-5261-0019
Lampada 東京都中野区新井2-12-9
TEL : 03-5343-5051
グルッペ
東京都杉並区荻窪5-27-5
TEL : 03-3398-7427
サイマーケット
東京都板橋区小茂根1-9-5
TEL : 03-5995-2702
るま・ばぐーす
東京都三鷹市下連雀4-17-6ミタカサンライズマンション101
TEL : 0422-41-4666
はちのこいこっと
東京都三鷹市野崎3-22-16
TEL : 0422-32-1803
ろばや
東京都小金井市前原町3-40-8
TEL : 042-388-5441
Earth Juice
東京都国分寺市本町4-13-12-1F TEL : 042-321-3214
レイコ企画
東京都西多摩郡日の出町
平井2196-28
TEL : 042-597-6406
小麦の家
東京都町田市原町田5-4-19コメット会館
TEL : 042-727-7305
明日葉
東京都町田市玉川学園2-1-32
TEL : 042-729-5015
わらべのうた
東京都町田市常磐町3213-6
TEL : 042-851-9677
あしたや
東京都多摩市諏訪5-6-2-102
TEL : 042-376-1465
スペース緑の風
神奈川県川崎市高津区久本2-5-3 TEL : 044-866-7912
楓杏
神奈川県川崎市多摩区菅2-2-1コンフォール・Ｋ1Ｆ
TEL : 044-944-7502
NATTUE 神奈川県川崎市麻生区上麻生1-6-3マプレ内
TEL : 044-966-4813
WEショップかながわ反町店
神奈川県横浜市神奈川区松本町2-18-12
TEL : 045-412-6757
キラテラ
神奈川県横浜市都筑区中川中央1-25 NORTH PORT MALL B2
TEL : 045-914-7545
チャンプール
神奈川県相模原市東林間5-12-7 TEL : 042-747-2858
グリーンバザール
神奈川県横浜市南区六ッ川1-82-1 TEL : 045-712-8076
夢の子ども 神奈川県大和市下和田789-11
TEL : 046-269-0162
晴れ屋
神奈川県厚木市中町2-8-6 2F
TEL : 046-295-1161
WEショップ厚木1号店
神奈川県厚木市中町3-18-5二見ビル1F
TEL : 046-296-2555　
かまくら富士商会
神奈川県鎌倉市雪ノ下1-8-32
TEL : 0467-22-6340　
COBAKABA
神奈川県鎌倉市小町1-13-15
TEL : 0467-22-6131
★ネパリ・バザーロ直営店「ベルダ」★
神奈川県横浜市栄区小菅ヶ谷1-2-1地球市民かながわプラザ２階
TEL : 045-890-1447
朋
神奈川県鎌倉市扇が谷1-7-7
TEL : 0467-22-0802
オーガニックマートよこい
神奈川県鎌倉市手広2丁目25番8号TEL : 0467-38-1337
あぱあぱ　
神奈川県茅ヶ崎市旭が丘6-30
TEL : 0467-85-9808
ちえのわハウス
神奈川県小田原市国府津3-14-3 TEL : 0465-49-6045
心もちや　
千葉県千葉市中央区弁天2-3-16 TEL : 043-255-5505
アーシアンショップ柏店
千葉県柏市松葉町3-15-1ウェルシティ2F
TEL : 04-7133-3930
ルバーブ 千葉県東金市東金1407-4
TEL : 0475-53-2323
田中惣一商店
千葉県館山市湊417-5
TEL : 0470-22-2088
フレンズ
茨城県つくば市天久保1-6-1ヤマキビル2F
TEL : 029-852-1700
かぎろひ
埼玉県さいま市見沼区東大宮5-33-6 TEL : 048-686-8838
艸（そう）
埼玉県川越市連雀町16-8
TEL : 049-225-5358
ほっとスペース包
埼玉県新座市石神2-4-8石神マーケット1F
TEL : 048-483-2280
おばあちゃんの店
埼玉県志木市幸町3-23-10
TEL : 048-476-4855

甲信越
ウォールデン
長野県小県郡長和町姫木平3518-2664
TEL : 0268-69-2659
ながせ
長野県諏訪市諏訪1-6-16
TEL : 0266-58-4300
つきのいえ　　　　
長野県飯田市上郷飯沼2234-5　TEL : 0265-52-2666
シャロム 長野県安曇野市穂高有明7958
TEL : 0263-83-3838
びーはっぴい
山梨県北杜市高根町東井出1340-6
TEL : 0551-47-5139
森のカフェレストラン灯鳥（ぽとり）
山梨県北杜市白州町白須8056尾白の森名水公園べるが内
TEL : 0551-35-3146
エコ・リカーショップ
山梨県中央市若宮29-1ショイフルプラザI-E
TEL : 055-274-7766
ら・なぷう
新潟県長岡市東坂之上町3-1-10 TEL : 0258-32-4711
わらべ村
新潟県十日町市千歳町1-2沖ハイデンス2A
TEL : 025-752-7842
ナルニア
新潟県新潟市中央区沼垂東4-7-5 TEL : 025-248-5664
麗愛
新潟県新潟市中央区紫竹山6-3-12
TEL : 025-247-1969
みずすまし
新潟県三条市桜木町1-26
TEL : 0256-33-7793
Noah House
新潟県三条市南新保6-52
TEL : 0256-34-0384
からころ屋
新潟県新発田市大栄町1-2-1
TEL : 0254-26-2051
ギャラリー栞
新潟県新発田市真中1916
TEL : 0254-41-4832

アジール
石川県金沢市無量寺3-80
TEL : 076-268-0528
al
石川県石川郡野々市町本町2-1-24自然食品店「のっぽくん」内2F TEL : 076-246-0617
チャレンジドショップ
富山県富山市総曲輪3-8-6
総曲輪フォリオ1階
TEL : 076-413-2207
まるまん酒自然食品店
富山県高岡市中央町103番地
TEL : 0766-22-0627
グレーパリィ
富山県砺波市池原781
TEL : 0763-37-1636

SWEET ALMOND　
静岡県賀茂郡松崎町那賀320-7 TEL : 0558-43-1121
オーガニックコットン　
静岡県駿東郡清水町堂庭113-15 TEL : 055-991-1071
VIVO　
静岡県駿東郡清水町卸団地207 TEL : 055-973-2233
ロロ・シトア　
静岡県伊東市大室高原1-466
TEL : 0557-51-5227
かげんどら　
静岡県静岡市駿河区中田1-15-22 TEL : 054-289-1134
一粒の麦　
静岡県静岡市清水区有東坂1-238-3 TEL : 0543-48-3385
ア・テ・スエ！　
静岡県藤枝市志太1-2-10
TEL : 054-646-2606
South Wind　
静岡県浜松市中区板屋町622
TEL : 053-456-3151
Spice Cafe Bija　
静岡県浜松市中区富塚町449-1
TEL : 053-474-0330
晃ハンドベルカル　
静岡県浜松市浜北区宮口3530-2 TEL : 053-582-3668
Village　
静岡県掛川市下垂303-1
TEL : 0537-22-3799
フェアリンク　
愛知県豊川市上野1-25ポカラ内 TEL : 0533-85-8517
One Love　
愛知県蒲郡市豊岡町下前田37-1 TEL : 0533-67-4422
CHOCOLIT　
愛知県額田郡幸田町大草字大正25
TEL : 090-3384-2554
ぎたんじゃり　
愛知県安城市今池町2-1-26
TEL : 0566-98-2699
フェアビーンズ　
愛知県名古屋市中村区平池町4-60-7 JICA中部1階
TEL : 052-583-6480
ドリーム　
愛知県名古屋市中区千代田5-11-33クマザキビル6A
TEL : 052-262-0358
風”s　
愛知県名古屋市東区上竪杉町1ウィルあいち
TEL : 052-962-5557
オゾン　
愛知県名古屋市東区東大曽根町40-6
TEL : 052-935-8738
kogomi　
愛知県名古屋市天白区原2-3501おがわビル1F
TEL : 052-808-9810
ファミリエ　
愛知県東海市富木島町前田面26-4
TEL : 052-603-8818
茶房じゅん　
愛知県東海市大田町寺下53
TEL : 0562-32-1826
まなかまな　
愛知県春日井市岩成台9-2-20
TEL : 0568-95-1284
銀の森　
岐阜県可児郡御嵩町伏見1437
TEL : 0574-67-0538
力車イン　
岐阜県高山市末広町54
TEL : 0577-32-2890
リトルベア・カフェ＆ショップ
岐阜県高山市西之一色町3-829-4 TEL : 0577-37-2527
kochi　
岐阜県高山市西之一色町2-84
TEL : 0577-35-5176
ギフトショップﾟ･タニモト
岐阜県下呂市森801-18
TEL : 0576-25-5220
cocoro cafe　
三重県三重郡菰野町菰野8522-6 TEL : 059-392-3239
Knotty house Living
三重県亀山市加太中在家8032-1
TEL : 0595-98-0678
accha　
大阪府大阪市北区天神橋3-2-20 TEL : 06-6357-7739
あいね・谷町九丁目店
大阪府大阪市中央区上汐2-5-25
TEL : 06-6767-0002
ヌチグスイ　
大阪府大阪市中央区難波千日前3-12平和薬局内
TEL : 06-6631-7281
Potager　
大阪府八尾市山本町南6-8-23
TEL : 072-933-8820
あひおひ　
大阪府高石市羽衣3-1-1
TEL : 072-263-2700　
京都シネマ　
京都府京都市下京区鳥丸通四条下る西側COCON鳥丸3Ｆ
TEL : 075-353-4723
楽天堂　
京都府京都市上京区下立売通七本松西入西東町364-14
TEL : 075-811-4890
ドゥ・アームエスト　
京都府京都市中京区
三条通烏丸東入梅忠町28
TEL : 075-229-7900
尾長猫　
京都府宇治市宇治蓮華34
TEL : 0774-21-2176
めぐみホーム　
京都府京都市伏見区銀座町1-360 TEL : 075-612-0364
まぃまぃ堂　
京都府福知山市下新26
TEL : 0773-22-4686
葉音（ぱおん）　
奈良県奈良市後藤町12-2
TEL : 0742-27-5972
Cante del Sol　
和歌山県和歌山市毛見996-2
TEL : 073-444-2239
ホルティ　
兵庫県神戸市灘区
六甲山町五介山1877-9
TEL : 078-894-2251
ストラッセ　
兵庫県西宮市松生町18-21
TEL : 0798-72-4413　
Tonerico　
兵庫県丹波市柏原町柏原766-1
アビタすぎはら２A号室
TEL : 090-1134-4996

コットン古都夢
岡山県岡山市北区出石町1-8-6 TEL : 086-225-4663
妙好庵　
山口県岩国市横山2-4-17
TEL : 0827-43-3369
うたちゃんの店　
山口県柳井市柳井3867-2
TEL : 0820-23-7242

器心家　
香川県丸亀市津森町231-5
TEL : 0877-23-0653
天月　
愛媛県上浮穴郡久万高原町
二名乙787-13
TEL : 0892-21-8076
ノイエ　
愛媛県大洲市大洲660-1
TEL : 0893-24-0212
　　　　
ちえの木の実　
福岡県福岡市中央区薬院3-16-31ＮⅡビル1Ｆ
TEL : 092-526-7557
ポチとミミ　
福岡県福岡市東区箱崎1-31-8
TEL : 092-631-1233
ルシーラ　
福岡県福岡市早良区有田 7-21-21
TEL : 092-851-7589
クリキンディ　
福岡県田川郡赤村大字赤5251-3 TEL : 0947-88-2893
氣楽家　
長崎県長崎市東古川町4-15
TEL : 095-826-0625
ナチュラル＆ハーモニック
ピュアリィ
熊本県熊本市中唐人町15番地　TEL : 096-323-1551
ラブランドエンジェル
熊本県熊本市新屋敷1-9-7
TEL : 096-362-4130
あい・むっから
大分県大分市三ヶ田町4組
TEL : 097-546-0600
ふゅーちゃー
大分県別府市秋葉町7-9
メゾンシラハマ1F-B
TEL : 0977-21-1888
ひむか村の宝箱
宮崎県宮崎市下北方町越ヶ迫6146平和台公園内
TEL : 0985-31-1244
縫工房　FUU
宮崎県宮崎市清武町船引1509-29 TEL : 090-7476-5966
りんく
鹿児島県鹿児島市東千石町20-18松尾BLD.
TEL : 099-225-1330
花舞
鹿児島県南九州市知覧町郡6293-1
TEL : 0993-83-3401

風の里
沖縄県南城市佐敷字新里129
TEL : 098-947-1237
沖縄ぎのわんセミナーハウス
沖縄県宜野湾市志真志4-24-7
TEL : 098-898-4361
えころん
沖縄県那覇市首里石嶺2-85
TEL : 098-885-5233
NOAH
沖縄県那覇市首里大中町1-9
TEL : 098-885-7217
しゃし☆くま～る
沖縄県名護市源河2523-5
TEL : 0980-55-8360

継続可能で、たくさんの人に仕事がいきわたる手仕事をVerdaは大事にしています。手作りの服や雑貨には、機械生産にはない心地良さや温もりがあります。コーヒーや紅茶も一つひとつ手で摘みその細やかさがやさしい味わいになります。そんな、Verdaの商品には、生産者とネパリ・バザーロの想いがたくさん詰まっています。
<---カタログ画像をクリックすると、ブック形式でカタログがご覧頂けます！

特集：地域開発「偏見と差別との戦い」
　　　　
【コラム】ケサブさんの頑張り