ネパール大地震から１週間。
多くの尊い命が失われ、今なお多くの人々が困難な状態にいます。お亡くなりになられた方のご冥福を心よりお祈り申し上げると共に、これ以上被害が拡大しませんようにと祈るばかりです。
この間にたくさんの方々がご支援金をお寄せ下さり、本当にありがとうございます。お一人お一人にご返信できておらず、心苦しく思っております。本当にありがとうございます。
お気持ちのこもったメッセージも頂戴し、感動しています。ネパールに届きますように！！
————————————————————————–
辛かった時期、前を向こうと決めた時期に優しい風合いのネパールのお洋服に何度も気持ちを支えていただきました。少しだけですが何かのお役にたてれば幸いです。
Wearing of soft colors made by Nepali producer supported me again and again when I had a hard time, and decided to take a forward-looking attitude. I will be happy if I can be of any help.
私がかつてベルダで買った温かい毛糸のベスト、今度はネパールの誰かに着せてあげるつもりで。時間はかかっても、落ち着きを取り戻すことが出来ますように、祈っています。
I have a warm wool vest I bought at verda shop ever. I’ll give a contribution like I dress it for you. I hope you’ll recover your composure even it takes a long time.
思いが溢れて言葉になりません。胸が痛いです。わずかですがお役に立てますように。
I have no words to express my feelings. My heart aches for you in Nepal. Even this contribution is not much, but I hope this helps you.
————————————————————————–
いてもたってもいられない気持ちで、たくさんの仲間がネパリ事務所にもきてくださいました。「ネパールには行けないけれど、ここが自分にとって一番ネパールに近いとこだから」「ネパリにいると、ネパールとつながっていることを感じられるから」「何でもするから！！」と、黙々と手伝ってくれました。本当に、本当に、嬉しかった。助かりました。ありがとう！！！
皆様の想いをしっかり受け止めて、ネパールに届けます！！！
これからも、ネパリはネパールと共にあります。復興までの長い、長い道のり。これからもご支援賜りますようお願い申し上げます。
